新着記事
- パチセブントップ
- パチンコ&パチスロコンテンツ
- Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情
- ぱちんこと海外&外国人シリーズ:外国人さんに人気のパチンコパチスロ機種は意外過ぎるあの機種?
Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情
2024.01.12
ぱちんこと海外&外国人シリーズ:外国人さんに人気のパチンコパチスロ機種は意外過ぎるあの機種?
長北 真 Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情
お久しぶりです。Global Pachinko株式会社、長北です。 第1回目、第2回目で大ネタを振ってしまったため、こっから何話そう?とか、
【第1回目】
次回以降は『外国人にウケた機種、ウケなかった機種』、『海外のギャンブル事情』、パチンコって結構特殊なんです』、『海外でのパチンコ事情』といった感じでお話ししていこうと思います。
【第2回目:アンケート結果より】
⑤(パチンコを遊んだ方向け)パチンコを遊んだ感想は?
⑥(パチンコを遊んでいない方向け)パチンコを遊ばなかった理由は何ですか?
こんなことを書いていたわけですが、これどうやって回収しよう?とか、色々考えたんですが、ひとまず前回第2回目のアンケートの流れを拾って『パチンコを遊んだ感想』、『パチンコ店に入らなかった理由/遊ばなかった理由』というところでちょっと書いていこうと思います。
★外国人が実際にパチンコで遊んだ感想
この流れで行くと、さぞやエキサイティングな時間を楽しまれたんだろうなぁ! という想像をされてる方もいらっしゃると思うんですけども、ことパチンコに関しては実はウケとしてはイマイチだったりします。
それもそのはず。『演出パターンが一切わからないパチンコって面白いですか?』って話です。 まして演出のほとんどは日本語。何が起きてるかサッパリわからないところに、僕が横から「今アツいですよ!」とか、「それはちょっと当たらないかなぁ……」みたいなコメントを刺していく感じになっちゃうんですよね。赤色はアツくて緑はイマイチ、のような一般的な法則も、出るたびに説明を挟む形になっちゃいます。
さらに言うと、ツアーは大体2時間を基本として、1時間程度オマケで延長する程度です。パチンコ1時間あたりの平均回転数は200~250程度が一般的なので、ミドルスペックなんか打たせようものなら、2時間お金を入れ続けておしまい! という展開になりがちです。口コミが全ての業態で、10組対応してようやく1つ口コミを貰えるような世界です。そんな悲惨な展開は、何が何でも阻止しなければなりません。
それと、ちょっとパチンコを知っているというか、どこかのメディアで見た外国人さんにありがちなんですが、『パチンコには技術介入がある』と思って打ってみたら、基本的にはハンドルを一定の位置で止めて打ちっぱなし、あとは液晶を眺めるだけ、というのがちょっと暇という感じですね。ピンボールをイメージして来店された方なんかは特にそうなのかも。
かろうじて『ウケる』と言えるのはフィーバークイーンだとか、天龍だとかの視覚的によくわかる台ですね。海物語あたりも、何となく楽しんでくれているようには見えます。バベルなんかもかなりウケました。
▲外国人さんに人気なのは、アナログ機?
フィーバークイーンは『隣でギャンギャン鳴らしてるなか、いつの間にやら当たってる事件』多発。右打ちしなくていいのが結構ありがたかったりします。
特にバベルは盤面に5000って書いてあるし、「この穴に入れば5000発出る。つまり5000発以上は打ち込まされる可能性が高い」で説明が完全に終わるうえ、見た目にも派手派手なため、非常に相性が良かったです。
それ以外のいわゆる液晶機なんてのは、各台ごとの確率とか大当り期待出玉とかを一旦挟まないと、特に予算の話について説明ができないのがネックになるんですよね。
★外国人にはパチスロの方が適している?
というわけで、パターンとしては1時間ほど1円パチンコの甘デジを打ってもらって、ササッとパチスロコーナーに連れていっちゃいます。
個人的にパチスロの方が好きっていうのもあるんですが、パチスロの方が暇な時間は少ないですし、(スムーズに打てれば)1時間あたり700~800回まわせます。短時間でも何かしらイベントが起きるので、2時間くらいのツアーだと相性がいいっていうのがあります。
で、どういう機種を打たせるか問題なんですが、これは『初心者をパチスロに連れて行った時何を打たせるか』っていう話と似てるというか、まったく同じですね。強いて言うなら人気機種をちょっと避けるくらいでしょうか。ベガ立ちか、隣でゆっくり遊技が基本姿勢な関係上、混んでるとやり辛いのです。
結局何を打たせるかとなると、AT機ですね。 なんで? ジャグラーじゃダメなの? っていう声が聞こえてきそうですが、ジャグラーのゲーム性って打ち手が決めるものだと思うんですよね。ブドウをポチポチしながらREGを数えるもよし、光りやすい出目を狙い続けるのも、ハマリ台にジャグ連の波を追い求めるも、レバーの叩き方を追求するのもよし。 演出は毎ゲーム起こっているんですが、こう、なんていうか、内なるものだと思うんですね。禅、そう禅なんですよ。ジャグラーは禅。
ジャパニーズエキサイティングスロットを求めてきた初心者にそのメンタルを求めるのは、まぁまぁ酷というものです。ルールを説明するのには最適なんですが、一番最初はこちらからゲーム性を提示してあげた方が親切なのかなと。パチスロ初心者に初手でジャグラーを勧めるのは、焼肉初心者にハチノス刺し勧めるようなもんだと思うのです。
じゃ具体的にはどのAT機がおすすめなの? なんですが、それはこいつです。
▲日本のみなさん、こいつを知ってますか? シリウスですよ、シリウス。
何やその台?っていうごく一部のマイノリティ向けに詳しく説明しておくと、
・AT機(純増4枚くらい)
・BIGで300枚くらい、REGで100枚くらい取れる
・天井777G
・初当り後、1/3で連荘(シリウス)モード
・連荘モードは82%で継続(実際は66%でボーナス2セットが連荘=実質82%継続)
・光ったら当り(告知音は音量MAXだと椅子から転げ落ちるレベル)
以上です。
まぁ3割冗談、7割くらいはマジです。というのも、最初に説明した通り、ゲーム性は必要なんですけど、あんまり複雑なのはNGなんですよね。僕だってカバネリとか打たせたいのはやまやまなんですが、カバネリのゲーム性を5分で説明できます? しかも英語で。ぼくは無理です(1敗)。
試しにカバネリの解析を全部英訳して乗っけてやろうかと思ったんですが、編集の方が泡吹いて倒れそうなので今日は勘弁しておいてやります。
Q. だからってシリウスはねぇだろ、沖ドキとかでいいだろ?
A. だって有利区間天井とかあるし...あんまり損させたくないし。
Q. だったらジャグラーでいいだろ?
A. いやジャグラーとシリウスはまったく違うゲーム性です。ジャグラーを禅とするならばシリウスは祈り。モード移行タイミングが公開されていない事だけがネックですが、恐らく初当りボーナスを揃えた瞬間なので、その時点で命運は決している、でも祈りにより結果は(中略)ボーナス後100Gの消化はまさに祈(中略)なので全然違うんです。あとシリウスは目押しがいらない。
シリウスへの愛が溢れてしまいそうなので切りますが、不思議な事に設置がほとんど無くなってしまったので、次点として『エリートサラリーマン鏡』と『盾の勇者の成り上がり』、『アナザーゴッドハーデス-解き放たれし槍撃ver.-』あたりを打ってもらうケースが多いです。この辺も文字に起こすと実にシンプル。 機種別にちょっとだけ語ると、
▲シリウスのあとを追う、外国人さんに人気のパチスロ3選。
『HEY!エリートサラリーマン鏡』
・通常時は100Gまでか250~280Gで当たりやすい
・なんかオフィスみたいなところに行ったら最終的に演出に行く
・演出成功でボーナス
・ボーナス中に7が揃ったらAT。ATはレア役で上乗せしたりする。 たまにレア役から当たったり、CZに行ったりする。
おわり。
ところどころ複雑な要素なんかも混ざってはいますが、改めて見ると非常にオーソドックスな台だったりします。それと、アメリカ人にはそこそこウケる。みんなニンジャスレイヤー好きでしょ? アメリカ人から見ればそんな感じのノリです。ドーモ、カガミ=サン。
続いてまさゆき...じゃなかった『盾の勇者の成り上がり』。日によってなおふみだったり尚文様だったりする人の台。
・チェリーでレベルアップゾーン、スイカで高確率、チャンス目でCZ(かAT)
・前兆がない
・CZはがんばってベルを引く(レベルが高いとベルナビが出やすい)
・AT中はがんばってリプレイを引く
『前兆』っていう概念は世界中探しても他に存在しないので、言語で説明するのが非常に難しかったりするんですね(カジノスロット等はスピン毎に100%結果が表示されるので、あと何回まわしたら〇〇という状況は原則起きない)。毎度「当たってるのに当たってないってどういう事?」という顔をされたりします。これが一切ないというだけで説明の時間が大幅に削れるという寸法です。
その他にも、いわゆる本AT(鏡でいう所のアメリカンドリームですね)までの道筋が非常に軽いっていうのがとてもいい。基本1時間くらいのツアーなわけで、何よりも『当たる』ことが非常に大事なのです。その点で考えると、6.0~6.2号機なんかの方が相性がよかったりするわけですが、いかんせん設置がですね……。さらに言うとこの台、AT中が非常にやかましい。
基本5ゲーム(+α)のST中にリプレイを引くと、10ゲームの報酬パート+ST再セットというゲーム性なんですが、ST継続の度に脳が焼かれるような爆音でティティティテゥーンテゥーンテゥーン!!⇒ノリノリのOP曲という流れを延々と繰り返されるため、一般プレイヤーからは『出玉と音が釣り合ってない』というネガティブな評価を下されがちだったりするんですが、相手はツアー客。とりあえずパチスロ打ってる感が得られるかどうか、というのが最も大事なのです。アガる曲が流れていれば出玉自体は割とどうでもいいのです。
ちなみに僕個人も徹夜で副業の翻訳なんかをこなした後など、精神的にグッタリきている時なんかに『盾勇』をたまに打ちます。そういう時に欲しいのは出玉よりもバカになれる音なのです。精神的に病みがちなゲンダイもとい現代ピーポーの皆様も、是非お試しください。バカ活。
最後は『アナザーゴッドハーデス-解き放たれし槍撃ver.-』
これもすっかり設置が少なくなって久しいんですが、一部の方から「どーしてもコレがいい!」と言われるケースがあったりします。初当りが重い関係で、ツアーとはめちゃくちゃ相性が悪いんですが、ゲーム性そのものはシンプル。奇数図柄が揃ったらアタリです。
余談といえば余談、大事といえば大事な話なんですが、『奇数』っていうと「ナニソレ?」と返ってきたりするので『赤い数字』と言ってあげるとベターです。数学に関する教育水準は、国によって盛大にマチマチ。ぼくは高校時代をアメリカで過ごしたんですが、高校3年生の時に日本の小6~中1レベルの数学を教わってました。なので、1/100で当たるよ!というと、『最大100回プレイすれば当たるのか!』で理解されること多々です。『外国人にパチンコを教える』という観点からすると、まぁまぁ大事な観点かも。
脱線しましたが、どういう層が要求してくるかというと、『龍が如く』でパチスロを知った層ですね。これも余談ですが『龍が如く』シリーズは英語版だと『Yakuza』シリーズ、2020年以降のシリーズは『Like a Dragon』になります。翻訳者ごろしめ。
龍が如く7ではゲーム内でパチスロが遊べます。ので、これの海外版をプレイした方から、『実際の機械も触ってみたい!』と来るんですね。もうねぇよ!(収録されてるのは「ミリオンゴッド-神々の凱旋-」「アナザーゴッドハーデス-奪われたZEUSver.-」、「パチスロ蒼天の拳 朋友」「パチスロ猛獣王 王者の咆哮」)と無下にするわけにもいかず、現存しているハーデスにチャレンジしていただくという流れです。
「天井まで打った方がいいですよ」って、まぁまぁ言いづらいんだこれが……。
▲最近、外国人さんにも人気のスマスロ北斗。
最近ではスマスロ北斗の拳なんかも『打ちたい』っていうお声を頂いたりしております。ケンシロウの「お前はもう、死んでいる」っていうセリフ、英語圏では有名なネットミームになるぐらい有名なんですよね。そのまんま「Omae Wa Mou Shindeiru」で通るのが笑いどころです。
僕が某掲示板とDiscordで北斗の事ばっか喋ってるからってのもあるんですけれどもね。スマスロ北斗は4号機北斗の頃と同じゲーム性を今風に分かりやすくしたようなものなんで、外国人さんへの説明が楽なんですよね。とりあえず中チェとか引いてカウンター表示させてBBに叩き込んだ後は、ラオウを睨みつけたりケンシロウに気合いを送ったりしろ、で、説明のほとんどが終わります。
みなさんも外国人を見たら、「Omae Wa Mou Shindeiru」で挨拶してみよう(わかってる人は「ン何ィっ!」て返してくれる)
丁度稼働も落ち着いてきた頃ですし、次回のツアーあたりで採用されているかもしれません。 今回はこんなところで。また次回!
★パチンコツアー参加者募集!
日本の伝統的な娯楽、パチンコを外国人の皆さんに紹介する特別なツアーを企画しました。このツアーでは、英語が堪能でパチンコに精通したインストラクターが同行し、パチンコの基本から上級テクニックまで丁寧に指導します。
鮮やかなライトとユニークな音が特徴のパチンコは、80年以上もの間、日本で愛されてきたゲームで、ツアーは2時間と短時間ですが、パチンコの歴史や遊び方等、様々な知識が習得できます!
6
32
共有する
- 長北 真
- 代表作:Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情
観光×パチンコをテーマに、パチンコツアーの展開。パチンコ店舗の外国人受け入れ支援(スタッフ教育、店内ルール説明文、英語アナウンス制作等)、海外に向けた情報発信や海外パチンコファンコミュニティの運営等をおこなっております。
本日の人気記事
パチ7の特集&漫画コンテンツ
パチ7 パチンコパチスロ新台機種情報
パチンコ定番機種
P CYBORG009 RULE OF SACRIFICE VS SCARL BODY EDITION 199
P中森明菜・歌姫伝説~BLACK DIVA 楽~80~89ver.
Pフィーバー 機動戦士ガンダムユニコーン 再来-白き一角獣と黒き獅子-
PAこの素晴らしい世界に祝福を!「このゆる甘99に祝福を!」
Pアズールレーン THE ANIMATION 異次元トリガー
Pコードギアス 反逆のルルーシュ Rebellion to Re;surrection
パチスロ定番機種
スマスロバジリスク~甲賀忍法帖~絆2 天膳 BLACK EDITION
パチスロ交響詩篇エウレカセブン HI-EVOLUTION ZERO TYPE-ART
2024年11月18日導入予定
パチンコ
パチスロ
Lダブルアタック2 withOZS-1000&RAPHAEL
2024年12月2日導入予定
パチンコ
Pゴジラ対エヴァンゲリオン セカンドインパクトG
Pフィーバー機動戦士ガンダムSEED LT-Light ver.
P GO!GO!郷〜豪遊の5〜
2024年12月2日導入予定
パチスロ
2024年12月16日導入予定
パチンコ
eゴジラ対エヴァンゲリオン2
パチスロ
初心者をどの台に座らせるか問題と、本質はいっしょなんですよね。経験則的には、わかりやすくて当たりやすいけどちょっとゲーム性がある、っていう観点で考えてみるといいかもです。
自分が初めての人を連れて2時間と言われたら何を打たせるかな
北斗はわかりやすいよね
とにかく立てばバトル続くのは視覚的にも良いよね
ただ、2時間だと、天井連れて行かれちゃうとキツイ
のんびり回してたら時間切れになっちゃうね
ケロット4のスゴロクモードとか視覚的にもわかりやすいし、2時間あれば、何度かは当たりを体験出来るかな
問題は設置が無いw