- パチセブントップ
- コミュニティ
- パチ7自由帳トップ|ブログコミュニティ
- コラム(ブログ)詳細
【ネタ】SOUL'd OUTで鍛える英語
【ネタ】SOUL'd OUTで鍛える英語
-
ebotanさん
- 投稿日:2025/10/26 01:45
ご無沙汰してます。
ebotanです。
みなさんはリエゾン、リンキングという言葉を知っていますか?
リア・ディゾンは知っていてもリエゾンはいまいちピンと来ない方が多いと思います。
さて、ここから最後までSOUL'd OUTの話を書くのでスロットの話やリア・ディゾンの話を期待して読みに来てくれた方はとても残念な気持ちになるかもしれません。
あとebotanは英語を話せませんのでマジレスはご遠慮願います。
わかってんだろ?

聞き取れない原因の9割ぐらいが英語におけるリンキングだと思います。

カタカナ英語を義務教育で学んだ我々日本人からしてLと Rの発音の違いくらい聞き取れないやつです。
すごく簡単な例を挙げます。
This is a pen.
↑これ読んでみてください。
ディス イズ ア ペン → This is a pen
と読んだ人はDiggy-moパートを上手に歌えていません(暴論)
ディスィズア ペェン → Thisisa pen
と読んだ人はダルブのハットがよく似合います。
本当のところどうなのかは英語を全く話せないので知りませんが、実際の歌詞で例を挙げます。
COZMIC TRAVEL
「歌って地球人のmain amplifire」
カタカナ読みすると
メイン アンプリファイヤー
ですが、音源を聴くと
メインナンプリ ファイヤ
と歌ってると思います。
mainのnとamplifireのaを繋げて発音してますよね。
Diggy-moパートはこれが随所にあるというか当たり前にこればっかです。
このリンキングを意識して歌詞を見ながら音源を聴いてみてください。
100回も聴くと耳が慣れてリンギングを使って読まれた英文がちょっと聞き取れるようになります。
アウトプットも大事です。
歌って地球人のメインナンプリファイヤとか、
印象的なキリッとしてるその目が笑うアライキバドゥアァイとか歌詞を見ながら口ずさんで練習すると英語パートが歌いやすくなります。

文章で説明するのが非常に難しいですが非常に大事です。
舌を喉のほうに引っ込めるように発音するのがRで、上前歯の裏に舌をくっつけて発音するのがLです。
これをやらないとLとRが連続する箇所で口が回らなくなります。
逆に無意識レベルで発音できるとびっくりするぐらい口が回るようになります。
ちなみにLとRの発音を逆にしたり混同すると結構カッコ悪いですよwって帰国子女の人に言われました。
FとVの発音は少し大袈裟なくらい上前歯で下唇をはむはむすると良い気がします。
Fはファフィフェフェフォ、Vはヴァヴィヴヴェヴォを意識するとそれっぽくなりと思います。
HとBの発音は下唇をはむはむせずに差別化するとよりそれっぽくなりそうです。

とても良い歌詞があります。
「ALIVE」の歌詞の最後の最後に
The dream is still ALIVE
とあります。
LとRを含んでおりリンキングを使わないと歌いにくい歌詞です。
こちらカタカナ読みすると
ザ ドリーム イズ スティール アライブ
ですが、音源を聴くと
ザ ドリミス スティラライブ
みたいに聞こえます。
The dreamis stil lALIVE
↑のようにdreamとis、stillの最後のLとALIVEがくっついてます。
dreamはドリームではなく、ドュルィムみたいなイメージでルを発音する時だけ下を喉へ持っていくようにするとそれっぽくなりそうです。
stillとALIVEのLは上前歯の後ろに舌をつけで発音するとぽくなると思います。
ドゥルルルルって言う時みたいな感じです。
VEで下唇をはむはむしてヴェと発音するのもお忘れ無く。
あえてカタカナで書くなら
ザ ドュルィミス スティルラライヴェ
のようなイメージかもしれません。
上手く読めるようになるとALIVEをカッコよく〆れます。

以上、パチンコパチスロのパの字もない話でした。
たまにはいいじゃない。
人は変わるから…そうだろ?
3
ebotanさんの
共有する
コメントを送る
パチ7自由帳月間賞│特集記事
パチ7自由帳ランキング
-
-
12 20
-
-
9 12
-
-
6 2
-
-
4 6
-
-
3 4
-
-
3 5
-
-
3 0
-
-
3 0
-
-
3 4
-
-
3 10




このコラムへのコメント(6 件)
パチスロ打つ時に使える用語が知りたいので、是非この場でご教示下さい!(笑)
妻子持ちの37歳英語教師だぜ 言語プロセッサ
歌詞には あっぷ あっぷ UP and DOWN って書いてありますけど、UPU PUPanDOWN なんすよね。
レッツステンダップ ボイズェン グァル
駆け抜けてこのときの中でキパナンチェンチュルリラ(ンパァー